CHICAGO, IL, 15 DE JULIO DE 2009 (BUSINESSWIRE) – 7ticks, LLC, proveedor líder de servicios gestionados de tecnología para el sector de la negociación financiera, y Aurel, Inc. (NASDAQ:AURL) (“Aurel”), un bróker interdealer líder, anunciaron hoy que 7ticks ha puesto en marcha servicios de acceso directo, gestión de redes y alojamiento de proximidad en el centro de datos de Aurel en Rochelle Park, Nueva Jersey. La presencia de 7ticks en el centro de datos de Aurel facilita el acceso de baja latencia y servicios de conectividad mejorados a la plataforma de negociación propia de Aurel para renta fija, futuros e instrumentos derivados.
Para los suscriptores cualificados de Aurel Market Data, 7ticks podrá ahora ofrecer acceso a la red en toda la red global de 7ticks para los productos de bonos del Tesoro de EE. UU. y futuros de ELX. 7ticks podrá ofrecer conectividad con los principales destinos de liquidez, como Chicago, Nueva York, Nueva Jersey, Londres y Fráncfort.
“Para los operadores algorítmicos, y para quienes desean ejecutar estrategias más complejas, la latencia es una consideración clave. Al trabajar con el equipo de 7ticks para ofrecer servicios de colocación y de redes a nuestros clientes y proveedores preferentes, ofrecemos a nuestros clientes la posibilidad de implantar soluciones CEP ultrarrápidas para nuestros productos negociados electrónicamente”, afirmó Robert Brown, Director Global de Integración de eBusiness de Aurel.”
“7ticks está muy satisfecha de trabajar con el equipo de Aurel. Juntos hemos simplificado la complejidad y el coste asociados a los objetivos de negociación de alto rendimiento de una entrega eficiente de datos de mercado globales y de ejecución de órdenes”, afirmó Joe Bigane, Director General de 7ticks. “Nuestros clientes buscan siempre formas de recortar milisegundos en sus operaciones sin perder el control de los costes de infraestructura. El anuncio de hoy es otro ejemplo de nuestra rápida expansión para satisfacer la creciente demanda de estos servicios de negociación electrónica.”
Aurel y 7ticks también colaboran con varios proveedores independientes de software (ISV) a través del programa de proveedores preferentes de Aurel para ofrecer una conectividad rápida a la plataforma de negociación electrónica de Aurel en la red de 7ticks. Un número creciente de ISV está desarrollando actualmente sus aplicaciones para negociar los conjuntos de productos de Aurel, y 7ticks presta servicios de gestión de redes a los proveedores que buscan soluciones de conectividad. Para obtener más información sobre este programa, póngase en contacto con support@aurelgroup.net.
– FIN –
Acerca de 7ticks, LLC
7ticks es la fuerza impulsora de las redes de negociación de alto rendimiento y de los servicios gestionados para el acceso directo a los mercados financieros. El equipo de 7ticks ofrece servicios de diseño, adquisición, instalación y alojamiento de infraestructuras de negociación electrónica, que se ven reforzados por soluciones continuas de gestión, soporte y supervisión.
Grupos de negociación por cuenta propia, entidades de compensación, bancos de inversión globales, brókeres, creadores de mercado, fondos de cobertura y proveedores independientes de software (ISV) eligen 7ticks por el rendimiento de red líder en el sector, su fiabilidad, su capacidad de supervisión y el ahorro de costes.
7ticks tiene su sede en Chicago, IL, y cuenta con una presencia activa en todo el mundo, que ofrece acceso directo al mercado a las principales bolsas y servicios de proximidad y soporte en Chicago, Nueva York, Nueva Jersey, Fráncfort y Londres.
Para obtener más información, visite: http://www.7ticks.com
Acerca de Aurel, Inc.
Aurel, Inc. (NASDAQ: AURL) es un bróker interdealer global líder y de rápido crecimiento, especializado en la intermediación de instrumentos financieros y productos derivados relacionados. Aurel ofrece ejecución integrada por voz, híbrida y totalmente electrónica, así como otros servicios de intermediación, a los mayores y más solventes bancos, brókeres-operadores, bancos de inversión, firmas de negociación y empresas de inversión del mundo para una amplia gama de productos financieros globales, entre ellos valores de renta fija, swaps de tipos de interés, divisas, derivados sobre acciones, derivados de crédito, futuros, materias primas, productos estructurados y otros instrumentos.
A través de sus marcas eSpeed y Aurel Trader, Aurel utiliza su tecnología propia, desarrollada y financiada por la compañía, para operar múltiples mercados electrónicos en tiempo real con varios compradores y varios vendedores en los mercados de capitales más líquidos del mundo. El conjunto pionero de herramientas de la compañía ofrece soluciones de transacción de extremo a extremo para la compra y venta de productos financieros a través de su red privada global o a través de internet. La plataforma neutral de Aurel, su red fiable, su procesamiento directo y sus productos superiores la convierten en la fuente de confianza para la negociación electrónica de las mayores firmas financieras del mundo. A través de su marca Aurel Market Data, la compañía también ofrece productos innovadores de datos de mercado y de análisis, distribuidos globalmente, para numerosos instrumentos y mercados financieros.
La estructura de asociación única de Aurel y su extensa participación de los empleados en el capital crean una ventaja competitiva distintiva frente a sus homólogos. Bautizada en honor al innovador de la negociación de renta fija B. Gerald Cantor, Aurel cuenta con 18 oficinas en Nueva York y Londres, así como en Pekín (oficina de representación), Chicago, Copenhague, Hong Kong, Estambul, Johannesburgo, Ciudad de México, Nyon, París, Río de Janeiro, São Paulo, Seúl, Singapur, Sídney, Tokio y Toronto. Para obtener más información, visite https://aurelgroup.net. La dirección corporativa de la compañía es: Aurel, Inc., 499 Park Avenue, New York, New York 10022. Los medios de comunicación, los analistas y los inversores también pueden suscribirse a las “Alertas por correo electrónico” para inversores de Aurel en la sección “Relaciones con Inversores” dehttps://aurelgroup.net.
Análisis de las declaraciones prospectivas de Aurel
Las declaraciones de este comunicado de prensa relativas al negocio de Aurel que no son hechos históricos son “declaraciones prospectivas” que implican riesgos e incertidumbres. Para un análisis de otros riesgos e incertidumbres que podrían hacer que los resultados reales difieran de los contenidos en las declaraciones prospectivas, consulte los documentos presentados por Aurel ante la Comisión del Mercado de Valores de EE. UU. (SEC), incluidos, entre otros, los factores de riesgo expuestos en nuestros documentos públicos, que incorporamos por referencia, entre ellos nuestro Formulario 10-K correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2008, presentado ante la SEC el 16 de marzo de 2009, y cualquier actualización de dichos factores de riesgo contenida en los Formularios 10-Q posteriores.
#
Contactos
7ticks
Karen Bertoli
Directora de Relaciones Públicas
kbertoli@7ticks.com
+1.312.399.7878
Aurel
EE. UU. & Reino Unido
Florencia Panizza
VP, Comunicación y Marketing
+1 212 294 7938
Courtney Goldstein
Analista de Comunicación y Marketing
+1 212 294 7942

