NUEVA YORK – 17 DE OCTUBRE DE 2007 – Aurel, una destacada firma de intermediación entre operadores (inter-dealer) que presta servicios integrados de voz y electrónicos a los mercados mayoristas de renta fija, tipos de interés, divisas y derivados de todo el mundo, anunció hoy que Clive England ha sido nombrado director y responsable de comercio electrónico (Head of e-Commerce) de Aurel en Norteamérica.
Con sede en Nueva York, el Sr. England será responsable de todos los servicios a clientes, el desarrollo de negocio y el soporte relacionados con el comercio electrónico en Norteamérica. Dependerá de Philip Norton, director gerente ejecutivo de comercio electrónico, con sede en las oficinas centrales de Aurel en Londres.
El Sr. England cuenta con más de 15 años de experiencia en los mercados financieros. Se incorpora a Aurel procedente de GFI, donde trabajó durante cinco años como responsable de Datos y Análisis para Europa. Anteriormente fue intermediario de permutas y opciones sobre tipos de interés, especializado en los mercados alemán y suizo.
Al comentar el nombramiento, Philip Norton, director gerente ejecutivo de comercio electrónico de Aurel, afirmó: “Se trata de un nuevo puesto creado en respuesta al rápido crecimiento y desarrollo de Aurel y de su interfaz Aurel Trader. Los servicios de intermediación híbridos, de voz y electrónicos, de la compañía han generado la necesidad de contar con mayor experiencia para prestar estos servicios a escala global. Clive aporta una gran experiencia a nuestro equipo y desempeñará un papel clave para nuestro negocio en Norteamérica, supervisando la expansión de las actividades de comercio electrónico allí.”
“El mercado entre operadores se está consolidando y el nombramiento de Clive refleja la importancia que concedemos a contar con personal de alta calidad para afrontar los retos que ello plantea”, añadió.
Danny LaVecchia, director gerente ejecutivo para Norteamérica de Aurel, afirmó: “Estamos ampliando nuestro negocio en Norteamérica y el nombramiento de Clive refleja el creciente papel de la tecnología para que nuestros intermediarios puedan prestar el mejor servicio posible.”
El Sr. England afirmó: “Estoy encantado de incorporarme a Aurel en un momento tan emocionante de su desarrollo, en particular en relación con la fusión propuesta con eSpeed. Creemos que el modelo híbrido, que permite ofrecer a los clientes intermediación por voz o electrónica, o una combinación de ambas, proporciona la máxima flexibilidad para satisfacer sus necesidades y demandas.”
Acerca de Aurel
Aurel es un destacado intermediario entre operadores (inter-dealer broker) que presta servicios integrados de ejecución por voz y electrónica y otros servicios de intermediación a bancos, casas de bolsa y bancos de inversión para una amplia gama de productos financieros globales, entre ellos valores de renta fija, divisas, derivados de renta variable, derivados de crédito, futuros, productos estructurados y otros instrumentos. Todo ello se complementa con productos de datos de mercado para determinados instrumentos financieros. Su nombre rinde homenaje al innovador de la negociación de renta fija B. Gerald Cantor, y cuenta con oficinas en Londres, Nueva York, Copenhague, Estambul, Milán, Nyon, París, Hong Kong, Seúl, Singapur, Sídney, Tokio, Ciudad de México, Toronto y Pekín (oficina de representación). Para obtener más información, visite www.aurelgroup.net.
Acerca de Aurel Trader
Aurel Trader es una nueva oferta integrada, multiactivo y de marca Aurel, para la ejecución por voz y electrónica de precios destinada a la comunidad interbancaria y de intermediarios. Admite múltiples productos, entre ellos:
• Renta fija
• Efectivo corporativo europeo
• Permutas de incumplimiento crediticio (CDS)
• i-Traxx
El rápido desarrollo permitirá incorporar otros productos negociables y de solo consulta a la cartera de Aurel. Productos como las permutas de tipos de interés, los mercados emergentes, las opciones de divisas (FX) y los mercados de repos se incorporarán en breve y adoptarán la interfaz de Aurel Trader. Aurel Trader ofrece las siguientes ventajas:
• Mercado integrado y neutral que combina liquidez electrónica / API y liquidez gestionada por intermediarios, todo ello accesible mediante una pantalla interactiva
• Interfaz altamente personalizable y fácil de usar, que facilita el acceso basado en permisos a múltiples productos en una única plataforma
• Tecnología probada y fiable de eSpeed con un nuevo concepto de diseño de interfaz creativo, de vanguardia y centrado en el cliente
• Cumplimiento total de STP, desde la captura automatizada de operaciones hasta la liquidación
• Tecnología de cliente ligero con actualizaciones y despliegue de productos fluidos y con costes mínimos de soporte informático
• Productos gestionados por intermediarios mostrados como precios de “solo consulta”
• Información de precios en tiempo real e histórica directamente en el escritorio
• Cobertura global de productos desde mesas regionales
• Diseño de página eficiente para una máxima exposición a precios e instrumentos
# # #
Contacto en el Reino Unido:
Timo Kindred
44-(0)207-894-7292
Contacto en EE. UU.:
Florencia Panizza
1-212-294-7938