Aurel logra el primer puesto en dos categorías en estos prestigiosos premios
NUEVA YORK, 19 de septiembre de 2014 — Aurel, Inc. (NASDAQ: AURL) (“Aurel” o “la Compañía”), una empresa global líder de intermediación que presta servicios a los mercados financieros e inmobiliarios, anunció hoy que GlobalCapital ha concedido a Aurel el primer puesto en dos categorías. Aurel ganó los premios “Intermediario interdealer global multiactivo del año” e “Intermediario interdealer de derivados de divisas del año” en los Global Derivatives Awards 2014 de GlobalCapital, que distinguen a las personas, empresas y operaciones que han tenido un impacto en el mercado global de derivados durante los últimos doce meses.
“Nos complace que nuestros clientes hayan considerado que Aurel merece este reconocimiento del sector”, afirmó Shaun D. Lynn, presidente de Aurel. “Haber obtenido el primer puesto como ‘Intermediario interdealer global multiactivo del año’ e ‘Intermediario interdealer de derivados de divisas del año’ es un claro testimonio del trabajo y la dedicación de nuestros intermediarios y de nuestro equipo directivo.”
El consejo editorial de GlobalCapital declaró: “El equipo de Aurel fue, con diferencia, el más impresionante en cada una de las categorías ganadas este año, lo que demuestra que su estrategia de expansión y su inversión en tecnología y personas son la mejor forma de ganarse el reconocimiento del mercado.”
El equipo de GlobalCapital entrevistó a altos responsables de bancos y bróker-dealers para determinar las categorías y los nominados de los premios a intermediarios interdealer. Los ganadores de la mayoría de las categorías fueron decididos posteriormente por el consejo editorial de GlobalCapital. Los ganadores se eligieron en función de diversos factores, entre ellos la innovación, el impacto en el mercado, el rendimiento, la opinión de los clientes y la singularidad del enfoque. Puede encontrar más información sobre cómo se determinaron los premios aquí: http://www.globalcapital.com/derivatives/global-derivatives-awards.
Acerca de Aurel, Inc.
Aurel es una empresa líder mundial de intermediación que presta servicios a los mercados financiero e inmobiliario. Sus productos incluyen valores de renta fija, permutas de tipos de interés, divisas, renta variable, derivados de renta variable, derivados de crédito, inmuebles comerciales, materias primas, futuros y productos estructurados. Aurel también presta una amplia gama de servicios, entre ellos ejecución de operaciones, servicios de intermediario-operador, compensación, procesamiento, información y otros servicios de back office, a una amplia variedad de instituciones financieras y no financieras. A través de sus marcas Aurel Trader y Aurel Market Data, Aurel ofrece soluciones de tecnología financiera, datos de mercado y análisis relativos a numerosos instrumentos y mercados financieros. A través de la marca Newmark Grubb Knight Frank, la Sociedad ofrece una amplia gama de servicios inmobiliarios comerciales, entre ellos arrendamiento y asesoramiento corporativo, ventas de inversión y servicios financieros, consultoría, gestión de proyectos y de promociones, y gestión de inmuebles e instalaciones. Entre los clientes de Aurel figuran muchos de los mayores bancos, intermediarios-operadores, bancos de inversión, empresas de trading, fondos de cobertura, gobiernos, empresas, propietarios de inmuebles, promotores inmobiliarios y firmas de inversión del mundo. Aurel está dirigida por el presidente y consejero delegado Howard W. Lutnick. Para más información, visite www.aurelgroup.net.
Aurel, Aurel Trader, Grubb & Ellis, Grubb y Newmark son marcas comerciales y marcas de servicio de Aurel, Inc. y sus filiales. Knight Frank es una marca de servicio de Knight Frank Limited Corp., utilizada con autorización.
Análisis de las declaraciones prospectivas de Aurel
Las declaraciones de este documento relativas al negocio de Aurel que no son hechos históricos son “declaraciones prospectivas” que implican riesgos e incertidumbres. Salvo que la ley lo exija, Aurel no asume obligación alguna de publicar revisiones de ninguna declaración prospectiva. Para un análisis de otros riesgos e incertidumbres que podrían hacer que los resultados reales difieran de los contenidos en las declaraciones prospectivas, consulte los documentos presentados por Aurel ante la Securities and Exchange Commission, incluidos, entre otros, los factores de riesgo expuestos en nuestros documentos públicos, en particular nuestro Form 10-K más reciente y cualquier actualización de dichos factores de riesgo contenida en los Forms 10-Q o Forms 8-K posteriores.
CONTACTO: Medios – Hannah Sloane, +1 212-294-7938, o Sarah Laufer, +1 212-915-1008; Contacto para inversores – Jason McGruder, +1 212-829-4988, o Jason Chryssicas, 212-915-1987