Londres, Reino Unido – 14 de septiembre de 2005 – Aurel, L.P., un destacado proveedor de servicios de intermediación para los mercados mayoristas de renta fija, tipos de interés, divisas y derivados de todo el mundo, anunció hoy que ha obtenido el primer puesto en 21 categorías de los premios anuales Risk Magazine Inter-Dealer Awards de 2005, un impulso oportuno antes de celebrar su primer aniversario el 1 de octubre.
Risk es una de las principales revistas de gestión de riesgos financieros del mundo, dedicada a todos los aspectos de la gestión de riesgos financieros y de los mercados globales de derivados. En las clasificaciones de este año, los resultados se basaron en los votos de los clientes, que indican su proveedor de derivados preferido en función de sus capacidades, innovación, servicio, liquidez y precio.
Aurel obtuvo el primer puesto en una amplia gama de productos de tipos de interés y divisas, entre ellos:
· Swaps de tipos de interés a más de 10 años – Escandinavia
· Caps/Floors de tipos de interés – dólar estadounidense; libra esterlina; franco suizo
· Swaptions de tipos de interés – dólar estadounidense; euro; libra esterlina; franco suizo; Escandinavia
· Tipos de interés exóticos – Swaps de volatilidad/variantes
· Binarias/digitales
· Vencimiento constante – euro; dólar estadounidense
· Bermudas americanas/euro
· Bermudas americanas/dólar
· Quantos
· Swaps de inflación en dólares estadounidenses
· Swaps de divisas cruzadas – euro/yen
· Opciones sobre divisas vanilla – dólar estadounidense/yen
· Forwards de divisas – dólar estadounidense/franco suizo
Aurel también obtuvo el segundo o el tercer puesto en otras 29 categorías, entre ellas swaps de tipos de interés a corto plazo, swaps de tipos de interés a 2–10 años, swaps de índice overnight y acuerdos de tipos de interés futuros.
Shaun Lynn, presidente de Aurel, afirmó: “En este, nuestro primer año como firma independiente de intermediación mayorista por voz entre operadores, estamos naturalmente encantados de haber sido nominados por nuestros clientes para estos prestigiosos premios. Subrayan la rápida expansión global del Aurel Group en un año en el que hemos más que duplicado nuestra plantilla hasta 1400 personas, mediante una combinación de crecimiento orgánico y adquisiciones.”
###
Acerca de Aurel, L.P.
Aurel, L.P., cuyo nombre rinde homenaje al innovador de la intermediación de renta fija B. Gerald Cantor, prestará servicios de intermediación a los mercados mayoristas de renta fija, tipos de interés, divisas y derivados de todo el mundo, así como acceso a servicios de negociación electrónica y soporte tecnológico a través de eSpeed, Inc. (NASDAQ: ESPD), un destacado desarrollador de mercados electrónicos y tecnología de negociación. Con una
especial atención a ofrecer un servicio al cliente superior y una ejecución fluida, Aurel entrará en el mercado de intermediación mayorista por voz con fortalezas sin igual, basadas en décadas de experiencia en intermediación y en su sólida relación con eSpeed.
Contacto
Londres
Timo Kindred
+44 (0) 20 7894 7292
Nueva York
Michael Geller
+1 212 610 2430