Conferencia telefónica programada para el jueves 31 de octubre de 2013 a las 10:00 a.m. EST
NUEVA YORK – (19 de septiembre de 2013) — Aurel, Inc. (NASDAQ: AURL) (“Aurel” o “la Compañía”), una empresa global líder de intermediación que presta servicios principalmente a los mercados financieros e inmobiliarios mayoristas, anunció hoy que prevé publicar un comunicado de prensa informativo a más tardar a las 8:00 a.m. EST del jueves 31 de octubre de 2013. Este comunicado informativo notificará al público que el comunicado de prensa completo, con el texto íntegro de los resultados financieros, está disponible en la sección “Relaciones con Inversores” de https://aurelgroup.net Además, se espera que el comunicado completo de resultados financieros del tercer trimestre de 2013 esté disponible a más tardar a las 8:00 a.m. EST del jueves 31 de octubre de 2013 en las siguientes páginas web:
# (una versión HTML con tablas financieras en Excel o PDF)
# (una versión HTML con tablas financieras en Excel o PDF)
https://aurelgroup.net (solo PDF)
La Compañía celebrará una conferencia telefónica el jueves 31 de octubre de 2013 a las 10:00 a.m. EST para analizar estos resultados.
QUIÉN: Aurel, Inc. (NASDAQ: AURL)
QUÉ: Conferencia telefónica sobre los resultados financieros del tercer trimestre de 2013
CUÁNDO: Jueves 31 de octubre de 2013 a las 10:00 a.m. EST
DÓNDE: La sección “Relaciones con Inversores” en https://aurelgroup.net
CÓMO: Los oyentes deben disponer de un complemento de Real Media o Windows Media y de auriculares o altavoces para escuchar la retransmisión web o su reproducción posterior.
Además, los participantes en la llamada pueden marcar con los siguientes datos:
LLAMADA EN DIRECTO:
Fecha – Hora de inicio: 10/31/2013 10:00 AM EST
Marcación desde EE. UU.: 866-515-2913
Marcación internacional: (+1) 617-399-5127
Código de acceso del participante: 80845498
REPETICIÓN:
Disponible desde – hasta: 10/31/2013 12:00 PM – 11/7/2013 11:59 PM
Marcación desde EE. UU.: 888-286-8010
Marcación internacional: (+1) 617-801-6888
Código de acceso: 84435184
(Nota: si al hacer clic en los enlaces anteriores no se abre una nueva página web, puede ser necesario copiar y pegar las direcciones anteriores en la barra de direcciones de su navegador.)
Acerca de Aurel, Inc.
Aurel es una empresa global líder de intermediación que presta servicios principalmente a los mercados financieros e inmobiliarios mayoristas. Sus productos incluyen valores de renta fija, swaps de tipos de interés, divisas, renta variable, derivados de renta variable, derivados de crédito, inmuebles comerciales, materias primas, futuros y productos estructurados. Aurel también presta una amplia gama de servicios, como ejecución de operaciones, servicios de bróker-dealer, compensación, procesamiento, información y otros servicios de back office, a una amplia variedad de instituciones financieras y no financieras. A través de sus marcas Aurel Trader y Aurel Market Data, Aurel ofrece soluciones de tecnología financiera, datos de mercado y análisis relacionados con determinados instrumentos y mercados financieros. A través de la marca NGKF, la Compañía ofrece una amplia gama de servicios inmobiliarios comerciales, entre ellos arrendamiento y asesoramiento corporativo,
asesoramiento, venta de inversiones y servicios financieros, consultoría, gestión de proyectos y de desarrollo, y gestión de inmuebles e instalaciones. Entre los clientes de Aurel figuran muchos de los mayores bancos, bróker-dealers, bancos de inversión, empresas de negociación, fondos de cobertura, gobiernos, empresas, propietarios de inmuebles, promotores inmobiliarios y empresas de inversión del mundo. Para obtener más información, visite www.aurelgroup.net.
Aurel, Aurel Trader, Grubb & Ellis, Grubb y Newmark Grubb Knight Frank (NGKF) son marcas comerciales y de servicio de Aurel, Inc. y de sus filiales. Knight Frank es una marca de servicio de Knight Frank Limited Corp., utilizada con autorización.
Análisis de las declaraciones prospectivas de Aurel
Las declaraciones de este documento relativas al negocio de Aurel que no son hechos históricos son declaraciones prospectivas que implican riesgos e incertidumbres. Salvo que la ley lo exija, Aurel no asume obligación alguna de publicar revisión alguna de las declaraciones prospectivas. Para un análisis de otros riesgos e incertidumbres que podrían hacer que los resultados reales difieran de los contenidos en las declaraciones prospectivas, consulte los documentos presentados por Aurel ante la Securities and Exchange Commission, incluidos, entre otros, los factores de riesgo expuestos en nuestros documentos públicos, entre ellos nuestro Formulario 10-K más reciente y cualquier actualización de dichos factores de riesgo contenida en los Formularios 10-Q o 8-K posteriores.
CONTACTOS
Medios:
Hannah Sloane
212-294-7938
Sarah Laufer
212-915-1008
Inversores:
Jason Chryssicas
212-915-1987
Jason McGruder
212-829-4988