NUEVA YORK, 23 de mayo de 2013 — Aurel, Inc. (NASDAQ: AURL) (“Aurel” o la “Compañía”) anunció hoy que once destacados brókeres de energía, todos ellos procedentes de Landmark Power Exchange, se han incorporado a su creciente área de energía. El equipo, especializado en la intermediación de electricidad, gas natural y productos medioambientales, complementa el actual grupo de materias primas energéticas medioambientales de Aurel y refuerza la capacidad de Aurel para atender a sus clientes en una amplia gama de mercados de energía y relacionados con la energía. Con sede en Houston, Texas, estas incorporaciones suponen una expansión estratégica de la presencia geográfica de Aurel en Norteamérica.
“Estas incorporaciones marcan un nuevo capítulo apasionante para Aurel al abrir nuestra presencia en Houston”, afirmó Shawn McLoughlin, director de Desarrollo de Nuevos Negocios de Aurel North America. “Nos complace dar la bienvenida a estos brókeres de primer nivel a nuestra creciente área de energía. Su amplia experiencia complementa nuestras fortalezas actuales en este sector y esperamos ofrecer servicios ampliados y un mayor valor a nuestra cartera de clientes.”
Chad Martin, director, que se incorpora desde Landmark Power Exchange, declaró: “Mis compañeros y yo estamos encantados de unirnos a Aurel, una firma global líder de intermediación que respalda plenamente nuestra misión de ofrecer a los clientes los mejores servicios de intermediación en energía. Esperamos explorar oportunidades en toda la firma y aprovechar las ventajas de la impresionante plataforma tecnológica de Aurel para ofrecer a nuestros clientes el acceso más sofisticado y eficiente a la negociación en los mercados de energía.”
Acerca de Aurel, Inc.
Aurel es una empresa global líder de intermediación que presta servicios principalmente a los mercados financiero e inmobiliario mayoristas. Los productos incluyen valores de renta fija, swaps de tipos de interés, divisas, renta variable, derivados sobre renta variable, derivados de crédito, inmuebles comerciales, materias primas, futuros y productos estructurados. Aurel también ofrece una amplia gama de servicios, entre ellos ejecución de operaciones, servicios de bróker-dealer, compensación, procesamiento, información y otros servicios de back-office, a una amplia variedad de instituciones financieras y no financieras. A través de sus marcas eSpeed, Aurel Trader y Aurel Market Data, Aurel ofrece soluciones de tecnología financiera, datos de mercado y análisis relacionados con determinados instrumentos y mercados financieros. A través de la marca NGKF, la Compañía ofrece una amplia gama de servicios inmobiliarios comerciales, entre ellos arrendamientos y asesoramiento corporativo, ventas de inversión y servicios financieros, consultoría, gestión de proyectos y desarrollos, y gestión de inmuebles e instalaciones. Entre los clientes de Aurel se encuentran muchos de los mayores bancos, bróker-dealers, bancos de inversión, firmas de negociación, fondos de cobertura, gobiernos, empresas, propietarios de inmuebles, promotores inmobiliarios y firmas de inversión del mundo. Para más información, visite www.aurelgroup.net.
eSpeed, Aurel, Aurel Trader, Grubb & Ellis, Grubb y Newmark son marcas comerciales y marcas de servicio de Aurel, Inc. y de sus filiales. Knight Frank es una marca de servicio de Knight Frank Limited Corp., utilizada con autorización.
Análisis de las declaraciones prospectivas de Aurel
Las declaraciones de este comunicado de prensa relativas al negocio de Aurel que no son hechos históricos son “declaraciones prospectivas” que implican riesgos e incertidumbres. Salvo que la ley lo exija, Aurel no asume ninguna obligación de publicar revisiones de las declaraciones prospectivas. Para un análisis de otros riesgos e incertidumbres que podrían hacer que los resultados reales difieran de los contenidos en las declaraciones prospectivas, consulte los documentos presentados por Aurel ante la Securities and Exchange Commission (SEC), incluidos, entre otros, los factores de riesgo expuestos en nuestras presentaciones públicas, en particular nuestro Formulario 10-K más reciente y cualquier actualización de dichos factores de riesgo contenida en los Formularios 10-Q o 8-K posteriores. Estos riesgos incluyen los relacionados con la posibilidad de que la transacción no se cierre en el plazo previsto o no llegue a cerrarse; la posibilidad de que no se cumplan las condiciones para la finalización de la transacción, incluida la obtención de las aprobaciones regulatorias requeridas; la posibilidad de que no se materialice alguno de los beneficios previstos de la transacción propuesta; el efecto del anuncio de la transacción sobre las relaciones comerciales, los resultados operativos y el negocio en general de Aurel; las condiciones y fluctuaciones competitivas, económicas, políticas y de mercado en general; y las medidas adoptadas o las condiciones impuestas por las autoridades reguladoras.
CONTACTO: Contactos de medios de Aurel: Hannah Sloane, +1 212-294-7938, o Sarah Laufer, +1 212-915-1008; o Contactos de inversores de Aurel: Jason McGruder, +1 212-829-4988, o Ben Goldman, +1 212-610-3680