SEÚL, Corea del Sur – 1 de mayo de 2007 – Aurel, un bróker interbancario líder que ofrece servicios integrados de voz y electrónicos a los participantes del mercado mayorista de todo el mundo, anunció hoy la apertura de una nueva oficina tras la concesión de una licencia para ofrecer servicios de intermediación de divisas en Seúl, Corea del Sur, ampliando así la presencia global de Aurel en los mercados financieros y reforzando aún más su posición como uno de los principales intermediarios interbancarios del mundo.
Situada en el corazón del distrito financiero de Seúl, la nueva oficina de Aurel iniciará sus operaciones el lunes 14 de mayo tras la aprobación de una licencia de divisas onshore por parte del Ministerio de Finanzas y Economía de Corea del Sur. La aprobación permitirá a Aurel ofrecer a clientes nuevos y actuales la intermediación de swaps de tipos de interés, swaps de tipos de crédito, acuerdos de tipos de interés futuros y swaps de base.
Choi Se Woong, director gerente de la oficina de Aurel en Seúl, dirigirá inicialmente un equipo de brókeres y será responsable de la expansión de productos y servicios de Aurel en el mercado de divisas de Corea, en rápido crecimiento. El Sr. Choi cuenta con más de 20 años de experiencia en los mercados financieros y dependerá de Mark Webster, presidente para Asia-Pacífico, y de Mark Spring, director general para Asia-Pacífico.
Aurel considera Corea un mercado importante para seguir mejorando sus capacidades actuales de productos y servicios en la región de Asia, a la vez que se traslada onshore para contribuir al crecimiento y desarrollo del mercado local coreano de intermediación de divisas. Aurel buscará ampliar su oferta de productos, sujeta a aprobación oficial, a medida que la oficina crezca y se desarrolle en el futuro.
La apertura de una oficina en Corea representa una presencia cada vez mayor en la región de Asia-Pacífico para Aurel, que ahora cuenta con oficinas en Hong Kong, Seúl, Singapur, Tokio, Sídney y una oficina de representación en Pekín.
Comentando el lanzamiento, el Sr. Choi afirmó: “Me complace incorporarme a Aurel en un momento en que continúa su expansión global, y espero trabajar aún más estrechamente con los clientes locales ahora que tenemos una base en el país.”
Mark Webster afirmó: “Estamos totalmente comprometidos con la región de Asia-Pacífico y nos complace abrir una oficina en el corazón de Seúl, un centro financiero clave de la región y una pieza fundamental de nuestra estrategia para Asia. No solo buscaremos ampliar nuestra propia oferta de negocio aquí, sino también contribuir a desarrollar la expansión del mercado de divisas de Corea, en rápido crecimiento.”
Shaun Lynn, presidente de Aurel, añadió: “Estamos entusiasmados con el aumento de actividad que observamos en los mercados asiáticos y esperamos atender a nuestros clientes localmente desde Seúl. Además de nuestra oficina de Seúl, seguiremos buscando nuevas oportunidades en toda Asia en un futuro próximo.”
Las oficinas de Aurel en todo el mundo incluyen Londres, Nueva York, Copenhague, Nyon, Milán, París, México, Pekín (oficina de representación), Hong Kong, Seúl, Singapur, Tokio y Sídney.
Acerca de Aurel
Aurel es un bróker interbancario líder que ofrece servicios integrados de voz y electrónicos a los participantes del mercado mayorista de todo el mundo. Aurel opera en los mercados globales de renta fija, tipos de interés, divisas y derivados, y ofrece descubrimiento de precios tanto telefónico como en pantalla, ejecución de operaciones, procesamiento directo y acceso a los servicios de negociación electrónica de eSpeed Inc. (Nasdaq: ESPD). La firma, que lleva el nombre del innovador de la negociación de renta fija B. Gerald Cantor, tiene oficinas en Londres, Nueva York, Copenhague, Nyon, Milán, París, México, Pekín (oficina de representación), Tokio, Hong Kong, Seúl, Singapur y Sídney.
Para obtener más información, visite www.aurelgroup.net.
Medios:
Adrian Thomas – Reino Unido
+44 (0) 20 7894 8647
Annabelle Duncan – Asia
+65 6512 3357