Nueva York – 4 de diciembre de 2006 – Una abrumadora mayoría de los encuestados en una encuesta de Cantor Fitzgerald Brokerage, L.P. a empresas californianas afirmó que la mejor forma de alcanzar el objetivo de reducción de gases de efecto invernadero (GEI) de California es mediante un programa de límites y comercio de derechos de emisión. El 91% de las empresas encuestadas dijo que California debería desarrollar un programa de este tipo para cumplir los requisitos de la Ley de Soluciones al Calentamiento Global, firmada por el gobernador Schwarzenegger en septiembre. La ley exige a los californianos reducir las emisiones de GEI hasta un 25% para 2020.

El sistema de límites y comercio de derechos de emisión es una herramienta de política basada en el mercado que se ha utilizado con éxito para lograr mejoras medioambientales espectaculares en EE. UU., Europa y el resto del mundo. Un programa de este tipo establece un límite exigente a las emisiones, concede a las empresas la libertad de elegir exactamente cómo cumplirán y exige a los reguladores que garanticen que se realicen las reducciones. Este enfoque difiere del método tradicional, que exige que el Gobierno comprenda y describa con todo detalle exactamente cómo debe reducir las emisiones cada empresa.

Josh Margolis, director gerente de Cantor Fitzgerald Brokerage, afirmó: “Es un mundo nuevo y audaz. Ayudar a salvar el medio ambiente y gestionar un negocio exitoso y rentable son objetivos muy compatibles. Los líderes empresariales reconocen que la Ley de Soluciones al Calentamiento Global, si se aplica con acierto, puede ser una solución valiosa para el problema de los gases de efecto invernadero. Los emprendedores de la calidad del aire se están alineando, compitiendo entre sí, para averiguar cómo convertir flujos de residuos en flujos de beneficios. Cantor Fitzgerald espera poder ofrecer mercados en los que las empresas puedan negociar reducciones de GEI y hacer su parte para llevar a cabo la tarea.”

Más de la mitad de los participantes en la encuesta que probablemente se verán afectados por la nueva ley afirmó que la gestión de las emisiones de GEI es muy importante para su empresa, y dos tercios indicaron que la ley afectará a sus operaciones en California.

Si se aplica un enfoque basado en el mercado para reducir las emisiones, el 80% de las empresas encuestadas por Cantor cree que reducirá las emisiones in situ o comprará reducciones, o ambas cosas.

Los encuestados también estimaron que el valor de los créditos de emisión de GEI aumentará significativamente de aquí a 2020. De media, consideraron que los derechos de emisión de GEI utilizables para cumplir los futuros requisitos de California podrían costar 27 dólares por tonelada en 2012 y aumentar a más de 39 dólares por tonelada en 2020.

“Curiosamente”, comentó Margolis, “hay muchas reducciones que pueden utilizarse a efectos de cumplimiento a precios muy inferiores a las estimaciones de los encuestados”. La encuesta también puso de relieve que existe actualmente una incertidumbre considerable
entre las empresas californianas sobre cómo se ejecutará la ley sobre GEI. La Junta de Recursos del Aire de California (CARB), responsable de aplicar la nueva ley, está celebrando una serie de audiencias públicas.

¿Tiene una opinión sobre cómo debería abordar California su reto del calentamiento global? Cantor Fitzgerald Brokerage  le anima a participar en su encuesta en línea sobre GEI visitandowww.emissionstrading.com.

Acerca de la Ley de Soluciones al Calentamiento Global
La Ley de Soluciones al Calentamiento Global de California es el primer límite a escala de toda la economía del país a las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI). A diferencia de la Iniciativa Regional de Gases de Efecto Invernadero (RGGI) del Noreste, dirigida exclusivamente a las unidades generadoras de electricidad (EGU), la nueva ley de California se dirigirá a todos los grandes emisores e incluirá los seis gases asociados al calentamiento global, no solo el CO2. Para más información sobre la ley de GEI, el sitio web de CARB es http://www.arb.ca.gov/cc/cc.htm.

Acerca de Cantor Fitzgerald Brokerage, L.P.
Cantor Fitzgerald Brokerage, una división de Cantor Fitzgerald L.P., proveedor líder de servicios financieros, ofrece un mercado en el que la industria, las administraciones y el público pueden aprovechar plenamente las oportunidades de negociación de créditos medioambientales y energía. Establecida en 1992, es una de las intermediarias medioambientales más antiguas de Estados Unidos. Cantor ha intermediado créditos medioambientales en más de 30 mercados por un valor superior a 2.5 mil millones de dólares en nombre de miles de clientes. La reciente incorporación de la intermediación de energía ofrece a los clientes la oportunidad de negociar también productos de petróleo crudo, gas natural, electricidad y derivados relacionados. Para más información, visitewww.emissionstrading.com.

Acerca de Cantor Fitzgerald, L.P.
Cantor Fitzgerald, L.P. es un proveedor líder de servicios financieros para los mercados institucionales de renta variable y renta fija, con productos y servicios que incluyen ventas y negociación, banca de inversión, gestión de activos, datos de mercado y comentarios de mercado. Durante casi 60 años, Cantor Fitzgerald, un líder probado y resistente, se ha comprometido a ofrecer a sus clientes de todo el mundo una marca única de servicios de negociación y distribución inigualables, conocimiento de producto, tecnología innovadora y atención al cliente.  Este compromiso se extiende también a numerosas iniciativas filantrópicas, entre ellas el compromiso de la firma de donar durante cinco años el 25% de los beneficios que de otro modo distribuiría entre sus socios en beneficio de las familias de los empleados perdidos el  11 de septiembre de 2001. Para más información, visite www.cantor.com.

Contactos:
Robert Hubbell
Cantor Fitzgerald
212-294-7820
rhubbell@cantor.com

Kelly Smith
Gavin Anderson & Company
212-515-1968
ksmith@gavinanderson.com