Una gama ampliada de datos extrabursátiles de Aurel, disponible a través de Eikon y Elektron con un nuevo modelo de distribución y acceso a datos de mercado
NUEVA YORK, 23 de julio de 2014– Thomson Reuters, la principal fuente mundial de información inteligente para empresas y profesionales, y Aurel, Inc. (NASDAQ: AURL) (“Aurel”), una compañía de intermediación global líder que presta servicios a los mercados financieros e inmobiliarios, anunciaron hoy un acuerdo estratégico para ampliar el acceso de los clientes a los datos de precios extrabursátiles (OTC). Los datos de precios OTC de Aurel están ahora disponibles para los clientes de Thomson Reuters Eikon, su escritorio insignia para los mercados financieros, de Thomson Reuters Elektron Real Time, Tick History y DataScope Select, así como para el sistema de negociación de Aurel. El acuerdo incorpora una solución de licencia consolidada adaptada a los modelos de negocio de cada cliente.
A medida que la regulación de los mercados OTC sigue evolucionando, los profesionales de los mercados financieros buscan cada vez más datos de precios OTC más precisos y oportunos. El acceso a datos de precios OTC en tiempo real junto con herramientas de noticias y análisis proporciona a los operadores la información que necesitan para fundamentar mejor sus estrategias de negociación.
Los clientes de Thomson Reuters Eikon y Elektron se beneficiarán del acceso a la amplia gama de datos de precios OTC de Aurel. Este conjunto de datos abarca un gran número de clases de activos e instrumentos, entre ellos:
• renta fija global
• permutas y opciones sobre tipos de interés globales, que cubren mercados desarrollados y emergentes, y los mercados globales de derivados de crédito
• divisas globales, incluidos los contratos a plazo sin entrega (NDF) y las opciones sobre divisas (FXO)
Los clientes de Thomson Reuters Eikon y Elektron se benefician también del acceso a los Specialist Data Services de Aurel.
“Este acuerdo con Aurel demuestra una vez más el compromiso de Thomson Reuters de trabajar con socios y clientes para simplificar el acceso y la distribución de conjuntos de datos de mercado clave dentro del flujo de trabajo de nuestros clientes”, afirmó Debra Walton, directora de contenidos, Financial & Risk, Thomson Reuters. “Demuestra nuestra atención constante al nuevo panorama regulatorio y de transacciones electrónicas en el ámbito OTC, garantizando que ofrecemos a nuestros clientes las herramientas y los datos que necesitan para tomar decisiones de negociación mejor fundamentadas.”
“Nos complace anunciar esta asociación con Thomson Reuters, que amplía significativamente la distribución de las capacidades globales de datos de mercado de Aurel a través de Thomson Reuters Eikon y Elektron. Además, ofrece a los clientes una amplia flexibilidad y refuerza sus operaciones con datos OTC procedentes de las operaciones globales de intermediación híbrida, electrónica y por voz, de Aurel”, afirmó Mark Benfield, Executive Managing Director y responsable global del Grupo de Datos de Mercado de Aurel. “También nos satisface que los clientes hayan adoptado rápidamente este nuevo modelo de acceso y distribución de datos, que en última instancia simplifica las opciones de licencia de datos directas desde la fuente y orientadas al cliente.”
Los clientes de Aurel y de Thomson Reuters se beneficiarán de múltiples maneras nuevas de esta asociación, que Brian Buzzelli, Executive Director y responsable de Enterprise Data Management en Nomura, califica de “con visión de futuro” y “centrada en el cliente”.
Acerca de Thomson Reuters
Thomson Reuters es la principal fuente mundial de información inteligente para empresas y profesionales. Combinamos la experiencia sectorial con tecnología innovadora para ofrecer información crítica a los principales responsables de la toma de decisiones en los mercados financiero y de riesgos, jurídico, fiscal y contable, de propiedad intelectual, científico y de medios de comunicación, respaldados por la organización de noticias más fiable del mundo. Las acciones de Thomson Reuters cotizan en las bolsas de Toronto y Nueva York. Para obtener más información, visite thomsonreuters.com.
Acerca de Aurel, Inc.
Aurel es una empresa líder mundial de intermediación que presta servicios a los mercados financiero e inmobiliario. Sus productos incluyen valores de renta fija, permutas de tipos de interés, divisas, renta variable, derivados de renta variable, derivados de crédito, inmuebles comerciales, materias primas, futuros y productos estructurados. Aurel también presta una amplia gama de servicios, entre ellos ejecución de operaciones, servicios de intermediario-operador, compensación, procesamiento, información y otros servicios de back office, a una amplia variedad de instituciones financieras y no financieras. A través de sus marcas Aurel Trader y Aurel Market Data, Aurel ofrece soluciones de tecnología financiera, datos de mercado y análisis relativos a numerosos instrumentos y mercados financieros. A través de la marca Newmark Grubb Knight Frank, la Sociedad ofrece una amplia gama de servicios inmobiliarios comerciales, entre ellos arrendamiento y asesoramiento corporativo, ventas de inversión y servicios financieros, consultoría, gestión de proyectos y de promociones, y gestión de inmuebles e instalaciones. Entre los clientes de Aurel figuran muchos de los mayores bancos, intermediarios-operadores, bancos de inversión, empresas de trading, fondos de cobertura, gobiernos, empresas, propietarios de inmuebles, promotores inmobiliarios y firmas de inversión del mundo. Aurel está dirigida por el presidente y consejero delegado Howard W. Lutnick. Para más información, visite www.aurelgroup.net.
Aurel, Aurel Trader, Grubb & Ellis, Grubb y Newmark son marcas comerciales y marcas de servicio de Aurel, Inc. y sus filiales. Knight Frank es una marca de servicio de Knight Frank Limited Corp., utilizada con autorización.
CONTACTO: Contactos para medios: Hannah Sloane, Aurel, Tel.: +1 212-294-7938, Sarah Laufer, Aurel, Tel.: +1 212-915-1008, Contactos para inversores: Jason McGruder, Aurel, Tel.: +1 212-829-4988, Jason Chryssicas, Aurel, Tel.: +1 212-915-1987